Zuerst klebst Du die Fensterbank zusammen und anschließend unter das Fenster. Sobald der Kleber trocken ist kannst Du das Teil mit Acrylfarben oder anderen Holzfarben bemalen. Den Boden beklebst Du am besten mit einem Klebestift an, damit sich das Papier nicht wellt. Achte darauf: beim Boden sind die Einstecklöcher hinten links.
Als nächstes klebst Du die Regalböden (und Deckel) zusammen. Beim Zusammenstecken der Regalböden ist alles richtig zusammen wenn es keinen Überstand der "Bretter" gibt. Sollte es wie auf dem Bild über stehen, drehe den Regalboden so das es nicht mehr über steht. Zum Schluss klebst Du boden und Deckel an.
Jetzt kannst Du die Regale direkt auf die Seitenteile kleben und anschließend bemalen. Stecke die Box zusammen wenn Du Dir unsicher bist bei der positionierung der Regale.
Tapete wird man warscheinlich nicht sehen aber wenn Du möchtest, kannst Du auch vorher die Seitenteile bekleben.
Am einfachsten kannst Du jetzt die Regale dekorieren und dann erst die Box zusammenstecken. Wenn Du LED in den Regalen verteilen möchtest kannst Du im demontierten Zustand auch besser Löcher bohren und die Kabel verlegen.
Ein Aufbauvideo ist gerade in Arbeit und wird demnächst hier verlinkt.